༈ ཆོས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས།
確戒喇嘛彭措仁波切長壽祈請文
第十七世大寶法王噶瑪巴造
堪布羅卓丹傑譯
༄༅། །དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་གསུམ་གྱི་བྱིན་རླབས་དང་། །
棍秋克 仁千 順吉 錦拉檔
三寶加被力 因為尊勝三寶的加被力ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའི་རྟེན་འབྲེལ་གྱིས། །
確膩 南木巴 達克貝以 滇則吉
法性淨緣故 和法性淨妙的緣起之力དམ་པའི་སྐྱེས་བུའི་ཞབས་པད་རབ་བརྟན་ཅིང་། །
達木貝以 給布以 霞貝 拉滇淨
正士蓮足固 祈願正士夫之蓮足永固རྣམ་དཀར་མཛད་ཕྲིན་ཕྱོགས་མཐར་རྒྱས་པར་ཤོག །
南木嘎爾 則欽 秋克踏爾 給巴爾秀
淨業弘各方 清淨的事業弘遍於各方